URGENTE! LO ENVÍA LA GUARDIA CIVIL. PASALO.

Subject: RV: ¡URGENTE! LO ENVÍA LA GUARDIA CIVIL. PASALO.

Inicio del mensaje reenviado:

¡¡¡URGENTE!!!

la información viene deMicrosoft, y de Norton . Por favor, transmítela a cualquier persona con acceso a Internet. Si recibes un correo en una presentación de PowerPoint aparentemente inofensiva, titulado:

'La vida es bella.pps'

NO ABRAS EL ARCHIVO BAJO NINGUNA CIRCUNSTANCIA Y BÓRRALO INMEDIATAMENTE.

Si abres este archivo aparecerá en tu monitor un mensaje:
'Ahora es tarde, su vida no es mas bella',

En seguida PERDERÁS TODO LO QUE TENGAS EN TU PC y la persona que lo envía tendrá acceso a tu nombre, e-mail y contraseña.

Se trata de un nuevo virus que ya ha comenzado a circular.

!NECESITAMOS HACER TODO LO POSIBLE PARA DETENERLO!

Los Software Antivirus no son aptos para destruirlo. El virus fue creado por un hacker que se autodenomina 'el dueño de la vida' y tiene en mente destruir los PC domésticos y viene disfrazado con una extensión pps.

COPIA ESTE CORREO PARA TODOS TUS AMIGOS Y RECUERDA: SI LO ENVÍAS A TUS AMIGOS, NOS BENEFICIAS A TODOS......

-------------------------------------------------------------
Esta vez nos encontramos con un viejo HOAX al que se le ha unido la Guardia Civil. El HOAX de "La vida es Bella" fue detectado por primera vez a comienzos del 2001 y ha sido traducido a varios idiomas. Aunque no existe un virus que cumpla exactamente las condiciones descritas en el mensaje, siempre tendremos que tener cuidado con los archivos vinculados a los mensajes de correo, utilicemos el sentido común, no abramos arhivos adjuntos de ningún desconocido y si es de alguien conocido, tomemos algún tipo de precaución antes de hacerlo.

Hay que tener en cuenta que se puede correr riesgos muy grandes sin vamos abriendo archivos adjuntos sin tomar ningún tipo de precauciones....vamos igualicó que con el preservativo...

Ahí va el viejo mensaje de la "Vida es Bella" en varios Idiomas...



--- Comienzo del Hoax ---

Mais um Novo vírus na área!!!! Essa informação veio da Microsoft, e da Norton. Por favor, transmita-a p/ qualquer pessoa que você conhece e acessa a Internet. Você pode receber e-mail de uma apresentação do Powerpoint aparentemente inofensivo, intitulado "A Vida é bela.pps". Se você recebê-lo NÃO ABRA O ARQUIVO SOB NENHUMA CIRCUNSTÂNCIA e delete-o imediatamente. Se você abrir esse arquivo aparecera a mensagem em seu monitor "Agora é tarde a sua vida não é mais bela" em seguida PERDERÁ TUDO QUE TIVER EM SEU PC e a pessoa que o enviou terá acesso ao seu nome, e-mail e password. Trata-se de um novo vírus que começou a circular sábado pela tarde. PRECISAMOS FAZER TUDO QUE FOR POSSÍVEL PARA DETER ESSE VÍRUS. A UOL já confirmou sua periculosidade e os Softs antivírus não estão aptos destruí-lo. O Vírus foi criado por um hacker que se auto denomina de o dono da vida e tem em mente destruir pcs domésticos e luta contra a Microsoft na justiça! por isso ele vem disfarçado com a extensão pps. Ele briga na justiça pela patente do Windows-XP COPIE ESTE E-MAIL PARA TODOS OS SEUS AMIGOS

--- Versión en español --- ¡Un nuevo virus está circulando!!!! Esta información vino de Microsoft, y Norton. Por favor, transmítalo a aquellos que usted sepa tienen acceso a Internet. Usted puede recibir un e-mail con una presentación de Powerpoint aparentemente inofensiva, titulada "A Vida é bela.pps" (La vida es bella.pps) Si usted lo recibió, NO ABRA EL ARCHIVO BAJO NINGUNA CIRCUNSTANCIA y bórrelo inmediatamente. Si usted abre ese archivo aparecerá un mensaje en su monitor, "Agora é tarde a sua vida não é mais bela" (Ahora es tarde, su vida no es la más bonita) después de eso usted perderá TODO EN SU PC y la persona que se lo envió tendrá acceso a su nombre, dirección de e-mail, y contraseña. Se trata de un nuevo virus que empezó a ejecutar el sábado por la noche. NECESITAMOS HACER TODO LO POSIBLE PARA DETENER ESE VIRUS. UOL ya confirmó su peligrosidad y el software antivirus puede no destruirlo. ¡El Virus fue creado por un hacker que se denomina el dueño de la vida y tiene en mente destruir las computadoras domésticas, y luchar contra Microsoft por justicia! Debido a esto viene disfrazado con una extensión de .PPS. Él lucha en la justicia por la patente del Windows-XP. ENVIE ESTE E-MAIL A TODOS SUS AMIGOS.

--- Versión en inglés --- A new virus is circulating!!!! This information came from Microsoft, and Norton. Please, transmit it to anybody that you know that has access to the Internet. You may receive an e-mail about an offensive Powerpoint Presentation, entitled "Life is beautiful.pps". If you get it, DO NOT OPEN THE FILE UNDER ANY CIRCUMSTANCE and delete it immediately. If you open that file a message will appear on your screen, "Now it is late, your life is no longer beautiful" after that you'll lose EVERYTHING IN YOUR PC and the person who sent it will have access to your name, e-mail address, and password. It is a new virus started to run Saturday night. We need TO DO ALL THAT is POSSIBLE TO DETAIN THAT VIRUS. UOL already confirmed its danger and antivirus software cannot destroyed it. The Virus was created by a hacker that denominates himself as the owner of life and wants to destroy PCs domestic, and fight against Microsoft in justice! Because of this it comes disguised with a .PPS extension. He fights in justice by the patent of the Windows-XP. SEND THIS E-MAIL TO ALL YOURS FRIENDS Again, if you receive this email delete the it and DO NOT pass it on.